В админке по пути Рабочий стол -> Магазин -> Покупатели -> список покупателей в фильтре по e-mail находит всех пользователей клиента, и переходя по ссылке в графе ID профиль покупателя, связанный с пользователем, переходим на закладку профили, и там можем наблюдать привязанные профили к покупателю

Нам надо выписать ID каждого пользователя. Затем мы вбираем один,допустим самый первый (наименьший ID), и выполняем для каждого другого ID UPDATE к базе данных, перенося все заказы и профили в выбранного пользователя

UPDATE b_sale_order o
set
o.EMP_STATUS_ID = 262,
o.USER_ID = 262,
o.CREATED_BY = 262,
where o.USER_ID = 2402; -- 2734, 2758

UPDATE b_sale_user_props up
set up.USER_ID = 262
where up.USER_ID = 2402; -- 2734, 2758

Первый UPDATE заменяет ID пользователя в таблице заказов b_sale_order, второй в таблице свойств пользователей (т. е. в профилях)

В результате все профики оказываются внутри одного пользователя, в нашем примере это пользователь с user_id = 262

Дубли пользователя с ID 2402, 2734 и 2758 можно удалить - с ними больше ничего не связано.

И осталось ещё одно - обновить статистику по количеству и сумме оплаченных и неоплаченных заказов.

сделать это можно в админке, выполнив PHP код: (SQL код работает, часть с обновлением статистики - нет)

// Подключаем ядро Битрикс
require($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/bitrix/modules/main/include/prolog_before.php");

// SQL-запрос для подсчета заказов и сумм
$res = $DB->Query("
SEL ECT
USER_ID,
COUNT(*) AS TOTAL_ORDERS,
SUM(CASE WHEN PAYED = 'Y' THEN 1 ELSE 0 END) AS PAID_ORDERS,
SUM(CASE WHEN PAYED = 'Y' THEN PRICE ELSE 0 END) AS TOTAL_PAID_AMOUNT,
SUM(CASE WHEN PAYED = 'N' THEN PRICE ELSE 0 END) AS TOTAL_UNPAID_AMOUNT
FR OM
b_sale_order
WHERE user_id = 262 //ID пользователя
GROUP BY USER_ID
");

$user = new CUser();
while ($row = $res->Fetch()) {
$userId = $row['USER_ID'];

// Подготовка данных для обновления
$arFields = [
'ORDER_COUNT' => $row['TOTAL_ORDERS'], // Общее количество заказов
'PAID_ORDER_COUNT' => $row['PAID_ORDERS'], // Количество оплаченных заказов
'TOTAL_PAID_AMOUNT' => $row['TOTAL_PAID_AMOUNT'], // Сумма оплаченных заказов
'TOTAL_UNPAID_AMOUNT' => $row['TOTAL_UNPAID_AMOUNT'] // Сумма неоплаченных заказов
];

// Обновляем пользователя
if (!$user->Update($userId, $arFields)) {
echo "Ошибка обновления пользователя $userId: " . $user->LAST_ERROR . "<br>";
} else {
echo "Пользователь $userId успешно обновлен!<br>";
}
}